日韓通訳・翻訳の単語帳

主にキリスト教(プロテスタント)・ITの用語を収集します。自分の勉強のために単語帳を作って、たまに翻訳もします( ⊙‿⊙)

日韓聖書の比較単語帳

훈련 訓練보다는 トレーニング
기도의 훈련이 적은 사람 ～経験が少ない
탄원 눅18:1~8 求め
기도 응답 (祈りの)答え
연합하다 つぎ合う・主に堅くすがる・一つになる　→　따로 빼서 글 쓰자
우상과 연합하다 くみする

（改）偶像とくみしている
（共）偶像のとりこになっている
　에브라임이 우상과 연합하였으니 버려 두라
　エフライムは偶像に、くみしている。そのなすにまかせよ。

한 범죄 一つの違反
불법에 내어주다 ～ゆだねる
의인 義人
칭의 義認

義認 - Wikipedia
오직 말씀(Sola scriptura) 聖書のみ
95개조 반박문 95か条の論題