日韓通訳・翻訳の単語帳

主にキリスト教(プロテスタント)・ITの用語を収集します。自分の勉強のために単語帳を作って、たまに翻訳もします( ⊙‿⊙)

교회학교 日曜学校に関する言葉

  • 선교원 教会幼稚園
  • 모자실 母子礼拝室
  • 교회학교 日曜学校
  • 유치부 幼稚科
  • 유년부 低学年科
  • 소년부 高学年科
  • 중고등부 中高生科
  • (여름)성경학교 バイブルスクール

실제로 사용되는 예문
출처 : http://kamich.org/?page_id=45

ジュニアクラス
一般の礼拝に参加する中高生のためのクラスです。説教内容や聖書についてのシェアリングを行います。

子ども二部礼拝
朝の子ども礼拝に来られない子のためのクラスです。全学年共同で行います。